Yes, you can put the id string in the Subject line or in the message body at any place, for example, in the footer.
The id string is unique for each test. If you test the same message several times and create a new test every time, make sure that you delete the old id string from the message and put only the correct id string associated with the current test.